pick apart معنى

• إصطدم بشئ
• انتقد
• اِنْتقد
• خبط
• دق
• ربت
• طرق الباب
• عاب
• قرع
• نقد

• pick    n. اختيار, معول, ر ...
• apart    adj. بعيدا; adv. م ...
• a man apart    مان أبارت

أمثلة

1. He's using this patient monitoring to pick apart everything I do.
   .. انه يستخدم ملاحظات المرضى لينتقد كل ماافعله
2. We've been picking apart his life trying to find an answer to that.
   لقد تقصينا حياته لنعرف حقيقة ذلك
3. Not as bad as staying here and getting picked apart by you.
   ليس مثل سوء البقاء هنا و الاستماع اليكى
4. I'm so sick of being picked apart by women.
   أنا مريض بغض النظر من اختياره للنساء
5. No, it's easy to pick apart bad acting, shortsighted directing...
   لا فمن السهل ان تجد ممثل سيىء واخراج ليس له معنى

تعريف الإنجليزية

الأفعال

1. find fault with; express criticism of; point out real or perceived flaws; "The paper criticized the new movie"; "Don''t knock the food--it''s free"
   مرادفات knock, criticize, criticise